overall

overall: second hand store, blouse: from my grandmother, sneakers: ebay, bag: zara

ph by alc

Nunca pensé que me atrevería a usar un overol otra vez en mi vida, de verdad que la moda da giros tan inesperados, que me he dado cuenta de que aunque no estés tan convencida de usar una tendencia nueva, la mercadotecnia es tan pero tan poderosa que con el tiempo te vas convenciendo a tí misma y al final optas por comprar una prenda así.
¡Y para qué mentirles, si a mí me ha pasado! Digo, parte de esto es divertirnos y experimentar en el proceso, es la única manera de descubrirnos a nosotr@s mism@s, tal vez en algunos años diga ¡Dios por que usé eso! Pero es parte de, ¿no? Esta es la manera en cómo me expreso hoy, mañana será una diferente y  al día siguiente otra y así sucesivamente…

__________________


I never thought I will embrace overalls again in my life … the truth is fashion has unexpected twists and I realized through the years that if you are not 100% sure about a new trend, the marketing is so powerful that over time you will convince yourself and at the end you will opt to buy a garment as well.  I’m not lying yo you, because it happened to me! I say, this is the fun part about fashion, this is the only way to find out ourselves in the process and perhaps in a few years I’ll tell OMG, why I wore that!! But it is part of, isn’t it? This is how I express myself today, tomorrow will be in a different way, and the next day another and so on …